-
1 фронт ударной волны
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фронт ударной волны
-
2 shock front
['ʃɒkfrʌnt]1) Геология: ударный фронт2) Военный термин: фронт ударной волны (ЯВ)3) Техника: поверхность разрыва, фронт ударной волны4) Астрономия: область встречи солнечного ветра с магнитным полем планеты5) Горное дело: фронт ударной волны (взрыва)6) Металлургия: фронт скачка уплотнения7) Космонавтика: фронт ударной скачка уплотнения8) Метрология: фронт ударной волны9) Оружейное производство: фронт ударной волны -
3 close-in airblast
-
4 wave front
1) Общая лексика: фронт ударной волны ядерного взрыва2) Морской термин: передний край волны3) Военный термин: фронт ударной волны (ЯВ)4) Техника: фронт импульса5) Математика: (shock-) фронт (ударной) волны7) Нефть: фронт волны, фронт сейсмической волны8) Космонавтика: головная часть волны, передняя часть волны9) Геофизика: волновой фронт10) Нефтегазовая техника фронт распространения волны11) Автоматика: фронт( гармонической) волны12) Макаров: фронт гармонической волны13) Газовые турбины: фронт скачка уплотнения -
5 blast effect
1) Военный термин: взрывное действие, воздействие ударной волны, действие воздушной ударной волны, фугасный эффект, воздействие ударной волны (Я В)3) Автомобильный термин: действие дутья4) Нефть: влияние выстрелов (при перфорации)5) Космонавтика: действие газовой струи, фугасное действие6) Оружейное производство: ударное действие взрывной волны -
6 clase-in airblast
-
7 blast damage
1) Военный термин: повреждения, вызываемые ударной волной, поражающее действие ударной волны, разрушение ударной волной, разрушение, вызываемое ударной волной2) Космонавтика: повреждение от ударной волны3) Макаров: разрушения, вызываемые ударной волной -
8 beam effect
The English-Russian dictionary general scientific > beam effect
-
9 blast overpressure
1) Военный термин: повышенное давление во фронте ударной волны (ЯВ), избыточное давление ударной волны2) Космонавтика: избыточное давление во фронте ударной волны3) Безопасность: избыточное давление взрыва -
10 primary blast effect
Военный термин: действие прямой ударной волны, первичное воздействие ударной волны (ЯВ), прямое воздействие ударной волны (ЯВ) -
11 blast
1. n сильный порыв ветра2. n поток, струя воздуха3. n тех. дутьё, форсированная тяга4. n звук духового инструмента5. n гудок, сирена6. n взрыв; взрывание7. n заряд8. n взрывная, ударная волнаblast damage — разрушения, вызываемые ударной волной
blast wave — взрывная, ударная, детонирующая волна
9. n пагубное влияние; проклятие10. n сл. вызов по телефону11. n амер. сл. удар кулакомput the blast on him — стукни разгон, критика
12. n разг. проклятие, ругательство13. n амер. сл. провал, неудача14. n сл. наркотики15. n амер. разг. выпивка, попойка16. n шотл. табачный дым17. n уст. вспышка молнии18. n воен. дульное пламя19. v взрывать, подрывать20. v тех. вдувать воздух; продувать21. v повреждать22. v разрушать23. v губить, уничтожать; дискредитировать24. v ругать, проклинать25. v амер. сл. публично критиковать, нападать, разноситьhe blasted away at the false idealism of his opponents — он набросился на ложный идеализм своих противников
26. v амер. сл. злоупотреблять наркотиками27. v амер. рекламировать28. v сильно дуть29. v объявлять, провозглашать30. v запускать; перемещаться с помощью реактивной тяги31. v вчт. освобождать32. n бластСинонимический ряд:1. bang (noun) bang; clap; crack; crash; slam; smash; thunder; wham2. dynamite (noun) dynamite; explosive; gunpowder3. explosion (noun) blow-out; blow-up; burst; detonation; discharge; eruption; explosion; outbreak; outburst4. gust (noun) blow; draft; gale; gust; squall; storm; wind5. roar (noun) blare; boom; clang; din; peal; roar6. blare (verb) bellow; blare; blow; sound loudly; trumpet; wail; yell7. boom (verb) bang; boom; roar; thunder8. destroy (verb) berate; blight; condemn; curse; dash; denounce; destroy; kill; nip; revile; wreck9. fire (verb) blow up; burst; detonate; dynamite; explode; fire; go off; split; touch off10. slam (verb) belt; clobber; slam; slug; smash; wallop11. whip (verb) beat; curry; drub; dust; lambaste; lick; mop up; overrun; overwhelm; rout; shellac; skunk; smear; smother; steamroller; thrash; trim; trounce; upend; whip; whompАнтонимический ряд:expand; gentle; restore; swell -
12 muzzle blast
blast damage — разрушения, вызываемые ударной волной
blast wave — взрывная, ударная, детонирующая волна
-
13 shock wave attenuation
затухание ударной волны; ослабление ударной волны; спад ударной волныEnglish-Russian small dictionary of medicine > shock wave attenuation
-
14 shock wave decay
спад ударной волны; ослабление ударной волны; затухание ударной волныEnglish-Russian small dictionary of medicine > shock wave decay
-
15 airblast
-
16 impact shock
удар; воздействие ударной волны -
17 shock-wave
shock-wave attenuationзатухание ударной волныshock-wave dragволновое сопротивлениеshock-wave intensityэнергия ударной волныshock-wave pressureдавление ударной волны -
18 blast pressure
1) Морской термин: давление взрывной волны2) Военный термин: давление во фронте ударной волны (ЯВ)3) Техника: давление воздушного потока, давление дутья4) Автомобильный термин: давление вентилятора, давление воздуха, подаваемого воздуходувкой5) Нефть: упругость дутья6) Космонавтика: давление ударной волны7) Полимеры: давление продува8) Оружейное производство: давление во фронте взрывной волны9) Безопасность: давление, вызванное взрывом -
19 blastproof
['blɑːstpruːf]1) Общая лексика: взрывостойкий2) Геология: выдерживающий действие взрыва3) Военный термин: защищённый от подрывания, защищённый от действия ударной волны (ЯВ)5) Специальный термин: взрывобезопасный -
20 shock-induced melting
плавление под действием ударной волны в грунте; плавление под действием волны сжатия в грунте; плавление породы под действием ударной волны в грунте; плавление породы под действием волны сжатия в грунтеEnglish-Russian small dictionary of medicine > shock-induced melting
См. также в других словарях:
дифракция ударной волны — Автомодельная картина дифракции ударной волны на клине. дифракция ударной волны (от лат. diffractus разломанный, преломлённый) процесс нестационарного взаимодействия падающей на тело ударной волны с отражённой волной и возмущениями… … Энциклопедия «Авиация»
дифракция ударной волны — Автомодельная картина дифракции ударной волны на клине. дифракция ударной волны (от лат. diffractus разломанный, преломлённый) процесс нестационарного взаимодействия падающей на тело ударной волны с отражённой волной и возмущениями… … Энциклопедия «Авиация»
Дифракция ударной волны — (от латинского diffractus разломанный, преломлённый) процесс нестационарного взаимодействия падающей на тело ударной волны с отражённой волной и возмущениями от обтекаемого тела. Нестационарность процесса наиболее существенна в начальной стадии,… … Энциклопедия техники
Регулярное отражение ударной волны — см. в статье Маховское отражение Ударной волны. Авиация: Энциклопедия. М.: Большая Российская Энциклопедия. Главный редактор Г.П. Свищев. 1994 … Энциклопедия техники
Избыточное давление во фронте ударной волны — разность между максимальным давлением во фронте ударной волны и нормальным атмосферным давлением перед этим фронтом EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
избыточное давление во фронте ударной волны — Разность между максимальным давлением во фронте ударной волны и нормальным атмосферным давлением перед этим фронтом. [ГОСТ Р 22.0.05 94] Тематики техногенные чрезвычайные ситуации Обобщающие термины пожары и взрывы … Справочник технического переводчика
избыточное давление во фронте ударной волны — 3.3.15 избыточное давление во фронте ударной волны: Разность между максимальным давлением во фронте ударной волны и нормальным атмосферным давлением перед этим фронтом. Источник: ГОСТ Р 22.0.05 94: Безопасность в чрезвычайных ситуациях.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Избыточное давление во фронте ударной волны — разность между максимальным давлением во фронте ударной волны и нормальным атмосферным давлением перед этим фронтом … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
сопротивляемость действию ударной волны — rus сопротивляемость (ж) действию ударной волны, взрывопрочность (ж); устойчивость (ж) к взрыву eng explosion resistance fra résistance (f) au choc de l explosion deu Explosionswiderstand (m) spa resistencia (f) a la explosión … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
неустойчивость магнитогидродинамической ударной волны — Потеря устойчивости течения в окрестности магнитогидродинамической ударной волны, проявляющаяся в нарастании взаимодействующих с ней малых возмущений … Политехнический терминологический толковый словарь
скорость распространения ударной волны — smūginės bangos sklidimo greitis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. shock wave velocity vok. Stoßwellenausbreitungsgeschwindigkeit, f rus. скорость распространения ударной волны, f pranc. vitesse d onde de choc, f … Radioelektronikos terminų žodynas